Kontrastive Phonologie und Phonetik unter dem Aspekt des Deutschen als Fremdsprache und der interkulturellen Kommunikation

Das Projekt lässt sich den Forschungsschwerpunkten "Kulturelle Kontaktprozesse / Sprachkulturen im Kontakt" und "Handlungsoptimierung: Analyse Kompetenz Performanz" der Philosophischen Fakultät II zuordnen. Kern der empirischen Untersuchungen ist der Vergleich der phonologischen Strukturen und phonetischen Merkmale verschiedener Ausgangssprachen mit dem Deutschen. Ergänzend werden phonetische Abweichungen bei Deutschlernenden (auch unter dem Einfluss der erstgelernten Fremdsprache Englisch) auditiven analysiert und klassifiziert. Begleitend erfolgen  Untersuchungen zur Sprechwirkung und Akzeptanz bei potentiellen deutschsprachigen Gesprächspartnern. Perspektivisch geht es um die Entwicklung von Curricula sowie Methoden und Materialien für eine Optimierung der Lehr- und Lernprozessen im Bereich der mündlichen Kommunikation in der Fremdsprache Deutsch.