Thermometrie mit integrierter SI-Rückverfolgbarkeit für industrielle Anwendungen

Die meisten industriellen Prozesse hängen von der Temperaturmessung ab, die sich direkt auf die Produktqualität, die Energieeffizienz und die Emissionen auswirkt. Alle herkömmlichen Temperatursensoren weisen eine Kalibrierungsdrift auf, die zu Ineffizienzen führt. Schlechte Oberflächenthermometrie führt zu Problemen bei der Prozesssteuerung in der modernen Fertigung. Schlechte Gasthermometrie führt zu suboptimalen Schadstoffemissionen und verminderter Effizienz. Im Rahmen dieses Projekts werden spezifische Herausforderungen bei der Prozesssteuerung bewältigt, indem eine eingebettete rückverfolgbare Thermometrie in-situ durch driftlose praktische Primärthermometrie und Selbstvalidierung, Gas-/Verbrennungsthermometrie und neue rückverfolgbare Oberflächentemperaturmessverfahren eingeführt wird. Die Rückführbarkeit wird entweder direkt auf das neu definierte SI-Kelvin oder indirekt über die Internationale Temperaturskala von 1990 (ITS-90) erfolgen.
Dieser Text wurde mit DeepL übersetzt am 26.02.2026

Thermometry with embedded SI traceability for industrial applications

Most industrial processes rely on temperature measurement, which directly influences product quality, energy efficiency, and emissions. All conventional temperature sensors exhibit calibration drift leading to inefficiencies. Poor surface thermometry causes process control problems in advanced manufacturing. Poor gas thermometry causes sub-optimal noxious emissions and reduced efficiency. This project will overcome specific process control challenges by implementing embedded traceable thermometry in-situ through driftless practical primary thermometry and self-validation, gas/combustion thermometry, and new traceable surface temperature measurement methods. Traceability will be either directly to the redefined SI kelvin, or indirectly via the International Temperature Scale of 1990 (ITS-90).