Erhöhung der Beständigkeit gegenüber Porenbildung beim MSG- und UP-Schweißen von Superduplexstahl

Das Forschungsziel besteht in der Klärung metallurgischer und technologischer Zusammenhänge zur Erhöhung der Sicherheit gegenüber metallurgischer Porenbildung im Schweißgut von dickwandigen Bauteilen aus Superduplexstahl (SDSS) beim Metallschutzgas- und Unter Pulver-Schweißen bei gleichzeitiger Absicherung der geforderten mechanisch-technologischen Gütewerte und Korrosionsbeständigkeit. SDSS-Komponenten, wie z.B. Pumpen, Ventile, Rohre, finden aufgrund ihrer sehr hohen Korrosionsbeständigkeit sowie ihrer hohen Festigkeit in verschiedenen Wirtschaftszweigen, wie der On- und Offshore-Industrie und dem Chemischen Anlagenbau erfolgreich Anwendung. Beim Schweißen dieser Stähle offenbarte sich aktuell jedoch das Problem einer unzulässig starken Porenbildung. Die Forschungsergebnisse sollen in die Produktion von Schweißzusätzen und Schweißhilfsstoffen (Schutzgase, Pulver) und in vorhandene Schweißanweisungen sowie Verarbeitungs- und Konstruktionsvorgaben einfließen.

Increasing the resistance to pore formation in metal arc and submerged arc welding of super duplex steel

The research aim is to investigate metallurgical and technological contexts to increase resistance against metallurgical pore formation in the weld of thick-walled components of super duplex stainless steel (SDSS) in metal arc and submerged arc welding as well as safeguarding the required mechanical and technological characteristics and corrosion resistance. SDSS-components, e.g. pumps, valves, pipes, find due of their very high corrosion resistance and high strength in different economic sectors, such as the onshore and offshore industry and the chemical plant successful application. When welding these steels was revealed to date, however, the problem of unacceptably high pore formation. The research results will be used in the production of welding consumables and welding consumables (shielding gases, powders) and existing welding procedure and processing and design specifications.