Vergleich der Sprechstimmlagen Deutsch Russisch (Teilprojekt von: Kontrastive Phonologie und Phonetik unter dem Aspekt des Deutschen als Fremdsprache und der interkulturellen Kommunikation)

Sprechstimmlagen sind sprachenspezifisch und stellen eine Wirkungs- möglicherweise auch eine Störkomponente in der interkulturellen Kommunikation dar. Es werden Stimmlagen in frei gesprochenen Wegbeschreibungen und gelesenem Material im Deutschen und im Russischen miteinander verglichen. Ziel ist das Erstellen von Übungen für den Fremdsprachenunterricht, um die Kommunikativität zu erhöhen.

Bisherige Veröffentlichungen:
Nebert, Augustin Ulrich (2010): Vergleich von Stimmlagenhistogrammen. In: Hirschfeld, Ursula; Stock, Eberhard (Herausgeber): Interkulturelle Kommunikation Russisch-Deutsch, in Vorbereitung   Nebert, Augustin Ulrich (2010): Beurteilung stimmlicher Leistungen im Hörfunk. In: Pabst-Weinschenk (Herausgeberin): Medienkommunikation, in Vorbereitung   Nebert, Augustin Ulrich (2009): Das einzigartige IG. In: Velickova, Ludmila (Herausgeberin): Klangsprache im Fremdsprachenunterricht V: Forschung und Praxis. Woronesh   Nebert, Augustin Ulrich (2009): Stimmübungen im Fremdsprachenunterricht? in: Deutsch als Fremdsprache 2/2009, Langenscheidt Leipzig   Nebert, Augustin Ulrich; Neuber, Baldur (2009): Beurteilung und Bewertung stimmlich-sprecherischer und künstlerischer Leistungen. DGSS @ktuell 1/2009, Alpen   Nebert, Augustin Ulrich (2007): Tonhöhe und Sprechstimme - Unterschiede in Mutter- und Fremdsprache. In: Zeitschrift für den Interkulturellen Fremdsprachenunterricht, 12. Jahrgang, Nr. 2, Darmstadt   Nebert, Augustin Ulrich (2007): Sprachbezogenheit der Sprechstimmlage. in: Velickova, Ludmila (Herausgeberin): Klangsprache im Fremdsprachenunterricht IV: Forschung und Praxis. Woronesh   Nebert, Augustin Ulrich; Prokein, Franziska (2007): Zur Wirkung der Prosodie in interkultureller Kommunikation Russisch-Deutsch. In: Bose, Ines (Herausgeberin): Sprechwissenschaft. 100 Jahre Fachgeschichte an der Universität Halle, Frankfurt am Main