Forschungsportal Sachsen-Anhalt
« Projekte

Sprachdidaktik und Computer: MT-Dictionaries

Finanzierung:
Fördergeber - Sonstige;
Forschergruppen:
Gegenstand dieses Projekts ist die Didaktik der Sprachtechnologie, bezogen auf das Gebiet der Maschinellen Übersetzung (MÜ). Durchgeführt werden Untersuchungen zum Aufbau und zur Erweiterung der deutschen Systemlexika (Schwerpunkt: Substantivflexion). Die Grundlage für diese Analysen bilden die lexikographischen Instruktionen in Online-Hilfen und gedruckten Manualen, die für die Wörterbuchaktualisierung der Übersetzungssoftware eingesetzt werden.

Schlagworte

Flexion, Lexikographie, Maschinelle Übersetzung (MÜ), Sprachdidaktik, Sprachtechnologie, Substantivflexion, Wörterbuch, machine translation (MT)

Kontakt