Häsitationsphänomene im Deutschen als Fremdsprache und ihre Wirkung auf deutschsprachige Hörer/-innen (Teilprojekt von: Kontrastive Phonologie und Phonetik unter dem Aspekt des Deutschen als Fremdsprache und der interkulturellen Kommunikation)

Das Promotionsprojekt beleuchtet das Vorkommen von Häsitationsphänomenen beim Sprechen in der Fremdsprache Deutsch anhand eines Korpus von Aufnahmen französischer und tschechischer Deutschlernender. Darüber hinaus wird der Frage nachgegangen, wie Häsitationsphänomene auf muttersprachliche Hörer/-innen wirken und welche Bewertungen und Zuschreibungen an die L2-Sprecher/-innen sie hervorrufen.

Publikationen:

Monographie Reitbrecht, Sandra (2017): Häsitationsphänomene in der Fremdsprache Deutsch und ihre Bedeutung für die Sprechwirkung. (Schriften zur Sprechwissenschaft und Phonetik 10). Frank & Timme Berlin. Beiträge in Zeitschriften/Sammelbänden Reitbrecht, Sandra (in Druck): Bewertungen von Sprechflüssigkeit - Überblick über eine Forschungslinie mit einem Diskussionsbeitrag für die Prüfungspraxis. In: ÖDaF-Mitteilungen 2/2017. Hirschfeld, Ursula/Reitbrecht, Sandra (2016): Phonetische Strukturierung gesprochener Sprache. In: Deutsch als Fremdsprache. Zeitschrift zur Theorie und Praxis des Faches Deutsch als Fremdsprache 4/2016, 195-202. Reitbrecht, Sandra (2016): Sprechflüssigkeit als Lehr-/Lernziel im DaF-Unterricht. In: KDV Info 48/49, 52-57. Reitbrecht, Sandra (2016): Zur Granularität von Hörer/-innenkommentaren in der Sprechwirkungs¬forschung. In: Hirschfeld, Ursula/Lange, Friderike/Stock, Eberhard (Hg.): Sprechwissenschaftliche Beiträge zur interkulturellen Kommunikation. Frank & Timme Berlin, 207-214. Reitbrecht, Sandra/Hirschfeld, Ursula (2015): The impact of fluency and hesitation phenomena on the perception of non-native speakers by native listeners of German. In: Proceedings of the 18th Inter¬national Congress of Phonetic Sciences in Glasgow, 10.-14. August 2015. (http://www.icphs2015.info/pdfs/Papers/ICPHS0166.pdf). [double blind] Reitbrecht, Sandra (2015): Perspektiven auf Sprechflüssigkeit in Deutsch als Fremd- und Zweitsprache. In: ÖDaF-Mitteilungen 2/2015, 84-90. Reitbrecht, Sandra (2014): Formale Aspekte der Textgliederung und Sprechplanung in der L1 und der L2. Eine Untersuchung zu ausgewählten Positionen in einem Vergleichskorpus. In: Ebel, Alexandra (Hg.): Aussprache und Sprechen im interkulturellen, medienvermittelten und pädagogischen Kontext. (Reflexionen des Gesellschaftlichen in Sprache und Literatur. Hallesche Beiträge 2), 161-179. (http://digital.bibliothek.uni-halle.de/pe/urn/urn:nbn:de:gbv:3:2-24373).